THONDHLANA, J. and SMITH, A., 2013. Cracking the Case: A Task Based Investigation of a Business Case Study Group Project Journal of Business and Technical Communication. (In Press.)
SMITH, A. and THONDHLANA, J., 2011. Designing an exhibition: Exploring a complex group case study InForm: A journal of international foundation programme professionals.
THONDHLANA, J., 2011. The role of the Zimbabwean Media in the transition process. In: T. MURITHI & A. MAWADZA, ed., Zimbabwe Transition Jacana Media. 223-254
THONDHLANA, J., 2010. Language and the Social Construction of Gender Roles: Roles in Transition Germany: Lambert Academic Publishing.
THONDHLANA, J. and GIMENEZ, J., 2010. Academic Literacies and Graduate Employability: In Search of a Link. In: GEOFF BAKER, ed., Teaching for Integrative Learning: Innovations in University Practice 4. Centre for Integrative Learning. 136-142
THONDHLANA, J. AND GAO, X., 2009. Investigating academic demands and students’ communicative needs in a globalised university of the 21st Century: Reflections on a needs analysis journey Journal of the ESP SIG. 10-15
THONDHLANA, J. AND GAO, X, 2009. Needs Analysis Project: Phase I Report At: CELE, University of Nottingham
THONDHLANA, J., 2005. Language and Identity in Zimbabwe. In: SLABBERT, S. and FINLAYSON, R., eds., Language and Identities in a Postcolony: Southern African Perspectives Frankfurt am Main: Peter Lang. 49-65
THONDHLANA, J., 2002. Book Review: Culture in Second Language Teaching and Learning English for Specific Purposes By E. Hinkle. 21(4), 408-410
THONDHLANA, J., 2002. Using indigenous languages for teaching and learning in Zimbabwe. In: BURNABY, B. AND REYHNER, J., ed., Indigenous languages across the community Flagstaff, Arizona: Northern Arizona University, College of Education..
THONDHLANA, J., 2000. Contrastive rhetoric in Shona and English argumentative essays Harare: University of Zimbabwe.
THONDHLANA, J., 1999. Integrating Language and Culture in Second Language Teaching: Some Examples from Shona Zimbabwe Journal of Educational Research. 11(2), 34-56
THONDHLANA, J., 1998. A Critical Look at Garford’s ABABAB Approach to Argumentative Essay Writing Zimbabwe Journal of Educational Research. 10(3), 174-188
THONDHLANA, J., 1998. Redundancy: Unnecessary Repetition or Effective Rhetorical Strategy? A Cross-Cultural Dilemma’. In: HOFFER, B.L. J.H. KOO, J.H., ed., Cross-Cultural Communication East and West in the 90s: Selected Papers From the 5th International Conference on Cross-Cultural Communication – Harbin, China, 1995 San Antonio: Institute for Cross-Cultural Research, Trinity University.. 136-139
CHIWOME, E. AND THONDHLANA, J., 1992. Sociolinguistics and education: A Survey Concerning Attitudes on the Teaching of Shona through the Media of Shona and English. In: HERBERT, R.K., ed., Language and Society in Africa Cape Town: Witwatersrand University Press. 247-263
MPARUTSA, C, THONDHLANA, J and CRAWHALL, N, 1992. An Initial Investigation into Language Attitudes of Secondary School students in Zimbabwe. In: HERBERT, R.K., ed., Language and Society in Africa Cape Town: Witwatersrand University Press. 235-246
PONGWENI, A.J.C. AND THONDHLANA, J., ed., 1990. The Role of Linguistics in Communication for Development: Proceedings of the Second Linguistics Association for SADCC Universities Conference Harare: LASU.